Versace, Donatella - Modeschöpferin